Překlad "ne poludim" v Čeština


Jak používat "ne poludim" ve větách:

Hoæe da me ta nepromenljivost stvari izludi ali veæ sledeæeg trena žele da ne poludim.
Ale není čas, protože už klesá. A chce, abych si myslel, že zešílím z toho pocitu neodvratnosti. A chce, abych v následují chvíli přece jen nezešílel.
Jer ako odem, živeæu sa tim dok ne poludim.
Protože jinak s tím budu žít, dokud se nezblázním.
Bojim se da ne završim poput majke, bojim se da ne poludim.
Jen se bojím, abych nedopadla jako má matka, abych nepřišla o rozum.
Svi se gonite odavde dok skroz ne poludim!
Vypadněte všichni, dřív než bude moc pozdě!
I jedina stvar koja me je održala da ne poludim...
A jediný, co mě zachránilo před blázincem...
Samo da ja skroz ne poludim... nemojte sve nade polagati u ovo.
Abych se úplně nezbláznila, nevkládejte do toho všechny naděje.
Elliot je jedina koja me drži da ne poludim.
Elliot je jediná věc, co mě drží při životě.
To je jedino što mogu da uradim da ne poludim sam.
Sám dělám co můžu, abych se nezbláznil.
Kako god, neæu ga videti ponovo, osim ako ne poludim.
Nicméně, už ho asi asi neuvidím, pokud se někdy nezblázním.
Kao sto ja ne mogu da cujem skripanje metela a da ne poludim.
Stejně jako já nemůžu snést zvuk kovového zvonění. Když ho slyším, úplně zešílím.
Pokušaj da sve shvatim, mi pomaže da ne poludim.
A jestli to nevyřeším, tak se z toho asi zblázním.
To je jedina stvar koja me održava da ne poludim.
Jen díky tomu jsem se ještě nezbláznila.
I kažem ti, èoveèe, to je jedina stvar koja me je držala da ne poludim iza onih zidova, èoveèe.
A teď ti říkám, chlape, bylo to jediná věc, co mě držela při životě za těma stěnama, chlape.
Ne poludim uvek i ne sabotiram uvek.
Ne vždycky vyšiluju a sabotuju to. Jo.
Trebalo mi je da uzmem nešto da me drži, da potpuno ne poludim.
Já jenom potřebuju něco, abych se úplně nezbláznila.
A ti si mlada damo, jedino što me je sprjeèavalo da totalno ne poludim.
Mladá dámo, ty jsi ta jediná věc, která mě dokáže zastavit, abych se už úplně zbláznil.
Da, poèela sam sreðivati tvoje stripove da se suzdržim od toga da ne poludim.
Jo, začala jsem třídit tvoje komiksy, abych nemusela celou noc vyšilovat.
Cigarete me održavaju da ne poludim.
Cigarety mi pomáhají, abych se nezbláznila.
Da, kako moj posljednji okršaj sa T-Rexom potvrðuje, veselje zbog rada na terenu je jedino što me sprijeèava da ne poludim.
Ano, mé nedávné setkání s T-Rexem ukázalo, že práce venku je jediná věc, kde si udržím čistou hlavu.
Zašto ne odeš po upravitelja, dok ne poludim.
Proč mi nezavoláš manažera, než se na to tady vyseru?
Poenta je, ja nikada ne poludim.
Jde o to, že já bláznit nebudu.
Nek ne poludim i ne poènem da smrdim, pa niko neæe hteti da deli sobu sa mnom.
Než začnu smrdět a bláznit a nikdo se mnou nebude na pokoji.
Da sam ja taj tip, bojao bih se da ne poludim od tvog bubrega.
Kdybych byl tím chlápkem, měl bych obavy, že z té tvojí ledviny zcvoknu.
Dakle, rekao sam nekoga da sam bio u gradu, a ja nisam mislio da će doći, tako da ne poludim.
Někomu jsem řekl, že jsem ve městě a myslel jsem, že nepřijde, tak se nezalekni.
Onda æu da stalno išèitavam mejl dok ne poludim.
Pak budu číst ten email znovu a znovu tisíckrát, dokud se nezblázním.
Naslikao sam ovo jer je to bio jedini naèin da ne poludim.
Všechno jsem to namaloval, abych z toho nezešílel.
STAVI OVO DOK NE POLUDIM I ODLUÈIM SVE DA TI UZMEM.
Tohle si nasaď, než ztratím nervy a rozhodnu se vzít si celý balíček.
S obzirom na umor i sjebane misli, samo tako mogu da uradim ovo, a da ne poludim.
Vzhledem k mojí únavě a kvocientu průserů v poslední době je to jediný způsob, jak se z toho nezblázním.
Ne, tražila si da ne poludim, uopšte nisam rekao da neću.
Ne, tys mě jenom prosila, abych se nenaštval. Nikdy jsem neřekl, že se nenaštvu.
To sam samo bila ja prièauæi sa sobom, pokušavajuæi spreèiti da ne poludim.
Byla jsem to jen já, mluvící sama se sebou ve snaze nespadnout přes okraj.
0.91115617752075s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?